копшылык

копшылык

1. заносчивость, гордыня; гордость

Мыят вет пӧръеҥ улам, мыйынат пӧръеҥ копшылыкем уло. [/i]А. Асаев.[/i] И я ведь мужчина, и у меня есть мужская гордость.

2. щегольство, красочность, красочный вид чего-л.

Копшылык – пайремын кер йӱлаже, ӱдыр-влаклан шып вуем рӱзем. [/i]Сем. Николаев.[/i] Красочность – главная особенность праздника, я незаметно киваю головой девушкам.

3. в поз. опр. заносчивости

Тудым (сарсим) копшылык каштаж гыч шошын шӱлышшӧ волта. [/i]В. Колумб.[/i] Дуновенье весны смахивает воробья с шеста его заносчивости.